fán
凡
jiān
间
凡间
(1) 人世间
⒈ 世间;人间。
引《敦煌曲子词·内家娇》:“应是降王母仙宫,凡间略现容真。”
宋苏轼《洞霄宫》诗:“上帝高居愍世顽,故留琼馆在凡间。”
《西游记》第五一回:“这等啊,决不是凡间怪物,定然是天上凶星。”
《红楼梦》第一一八回:“至於神仙那一层,更是谎话,谁见过有走到凡间来的神仙呢?”
许地山《女儿心》:“仙人还会下到凡间救度他底亲人,你听过这话么?”
人间。
凡
⒈ 平常的,不出奇的:平凡。凡庸。凡夫俗子。
⒉ 指人世间(宗教或迷信的说法):凡尘。凡心。
⒊ 所有的:凡年满十八岁的公民,都有选举权与被选举权。凡是。
⒋ 总共:全书凡二十八卷。
⒌ 大概,要略:大凡。凡例。发凡(陈述全书或某一学科的要旨)。
⒍ 中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱“4”。
every、ordinary、the earth
凡是、大凡
象形
all, any, every; ordinary, common
间(間)
⒈ 两段时间或两种事物相接的地方:中间。间距。间奏。天地之间。
⒉ 在一定空间或时间内:田间。人间。
⒊ 房子内隔成的部分:里间。衣帽间。间量。
⒋ 量词,房屋的最小单位:一间房。
间(間)
⒈ 空隙:间隙。当间儿。亲密无间。
⒉ 隔开,不连接:间隔。间断。间接。间日。间歇。黑白相间。
⒊ 挑拨使人不和:离间。间谍。反间计。
⒋ 拔去,除去:间苗。
⒌ 偏僻的小路:间道。间行(从小路走)。
⒍ 参与:“肉食者谋之,又何间焉”。
among、between、separate、sow discord、space
会意:从门、从日
midpoint, space; place, locality