fàn
犯
jiān
奸
见“犯奸 ”。
⒈ 作奸犯法。
引《史记·货殖列传》:“此其章章尤异者也。皆非有爵邑奉禄弄法犯姦而富。”
⒉ 亦作“犯奸”。犯通奸罪。见“犯姦”。
引明冯惟敏《僧尼共犯》第二折:“今夜有夜巡的捉送一起犯人,原来是僧尼犯奸的,真是一场丑事!”
《明史·刑法志一》:“妇人犯姦者,律从嫁卖。”
《二十年目睹之怪现状》第五六回:“无奈这个官不準他説和妇人犯奸。”
作奸犯法。
犯
⒈ 抵触,违反:犯规。犯法。犯罪。犯颜(旧时指冒犯君王或尊长的威严)。犯讳。
⒉ 违反法律的人,有罪的人:犯人。罪犯。
⒊ 侵害,进攻:侵犯。秋毫无犯。
⒋ 触发,发作:犯病。犯愁。犯疑。
⒌ 做错事情:犯错误。
commission、infract、perpetrate
形声:左形右声
commit crime, violate; criminal
奸
⒈ 阴险,虚伪,狡诈:奸人。奸狡。奸刁。奸佞。奸雄。奸智(为非作歹的心计)。藏(
)奸。⒉ 不忠于国家或自己一方的人:奸细。内奸。
⒊ 男女发生不正当的性行为:奸淫。强奸(亦指统治者把自己的意志强加于人民,如“奸奸民意”)。通奸。
evil、illicit sexual relations、traitor、wicked
忠
会意
crafty, villainous, false