chǐ
尺
jiǎn
简
⒈ 古代用以书写文字的竹木简。长一尺二寸,或倍之,故称。
引《尸子》卷上:“明王之道易行也……书之不盈尺简,南面而立,一言而国治。”
南朝梁徐勉《修五礼表》:“及东京曹褒,南宫制述,集其散畧,虽写以尺简,而终闕平奏。”
⒉ 指极少量的简策;书籍。
引《新唐书·艺文志序》:“安禄山之乱,尺简不藏。”
明胡应麟《少室山房笔丛·经籍会通一》:“及广明初, 黄巢干纪,尺简无存。”
书信。
尺
⒈ 中国市制长度单位(亦称“市尺”。一尺等于十寸。西汉时一尺等于0.231米,今三尺等于一米):尺素(a.一尺长的白绢,借指小画幅;b.书信)。尺短寸长。尺牍。
⒉ 量长度的器具:竹尺。
⒊ 像尺的东西:铁尺。仿尺。戒尺。
⒋ 形容微少或短小:尺布。咫尺天涯。
尺
⒈ 中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱的“2”。
ruler、a unit of length
会意
Chinese measure approx. 'foot'
简(簡)
⒈ 古代用来写字的竹板:竹简。简牍。简策。简册。
⒉ 书信:简帖。简札。信简。书简。
⒊ 不复杂:简单。简易。简略。简要。简便。简洁。简练。册繁就简。言简意赅。
⒋ 选择:简拔。简选。简任。
⒌ 姓。
bamboo slips for writing on、brief、letter、simple
繁
形声:从竹、间声
simple, terse, succinct, a letter