zuǎn
纂
yè
业
⒈ 继承大业。
引《列子·杨朱》:“禹纂业事讎。”
南朝梁刘勰《文心雕龙·时序》:“太祖以圣武膺籙, 高祖以睿文纂业。”
唐黄滔《南海韦尚书启》:“高祖创基, 太宗纂业。”
⒉ 编刊。
引汉蔡邕《鼎铭》:“羣公并表,乃迁议郎,登于东观,纂业前史。”
纂
⒈ 搜集材料编书:纂修(a.编纂,亦指做这方面工作的人;b.继承并加强修养、治理)。纂绣(编织和刺绣)。纂辑。编纂。
⒉ 古代指红色或彩色丝带。
⒊ 妇女梳在头后边的发髻:纂儿。
⒋ 古同“缵”,继承。
compile、edit
形声:从糸、算声
edit, compile; topknot, chignon
业(業)
⒈ 国民经济中的部门:工业。农业。
⒉ 职务,工作岗位:职业。就业。
⒊ 学习的功课:学业。肄业。毕业。业精于勤。
⒋ 重大的成就或功劳:创业。丰功伟业。业绩。
⒌ 从事:业医。业商。
⒍ 财产:产业。
⒎ 既,已经:业已。业经。
⒏ 佛教名词:业报(佛教指善行、恶行的报应)。业障(亦称“孽障”)。
⒐ 姓。
course of study、enterprise、estate、industry、occupation、trade
会意
profession, business; GB radical 111