dài
带
jiàn
剑
⒈ 佩剑。
引《韩非子·入奸》:“聚带剑之客,养必死之士。”
《史记·秦本纪》:“简公六年,令吏初带剑。”
唐王维《送从弟蕃游淮南》诗:“读书復骑射,带剑游淮阴。”
⒉ 佩带的剑。
引《东观汉记·虞延传》:“赐延钱及带剑佩刀。”
⒊ 投壶的一种招数。把箭投插入壶耳中。
引北齐颜之推《颜氏家训·杂艺》:“投壶之礼,近世愈精。古者实以小豆,为其矢之跃也,今则唯欲其驍,益多益喜,乃有倚竿、带剑、狼壶、豹尾、龙首之名。”
王利器集解引司马光《投壶格》:“倚竿,箭斜倚壶口中,带剑,贯耳不至地者。”
带(帶)
⒈ 用皮、布或线等做成的长条物:带子。皮带。领带。一衣带水。
⒉ 像带子的长条物:带钢。带鱼。声带。
⒊ 车轮胎:车带。外带。
⒋ 区域:地带。温带。
⒌ 佩戴,披挂:带孝。带剑。
⒍ 随身拿着:携带。带挈。带着钱。
⒎ 捎,连着,顺便做:连带。带职。带累(
)(连累)。话中带刺。⒏ 含有,呈现:带电。带伤。
⒐ 率领,引导:带领。带头。带动。以点带面。
⒑ 女子阴道分泌的白色黏液:白带。
cincture、cingulum、fascia、strap、strip、taenia、zoster
象形
belt, girdle, band, strap, zone
剑(劍)
⒈ 古代的一种兵器:宝剑。长剑。剑鞘。剑术。剑拔弩张(形容形势紧张,一触即发,后亦喻书法雄健)。刻舟求剑。
blade、falchion、glaive、glave、sword
形声:从刂、佥声
sword, dagger, saber