jiàn
谏
guǒ
果
⒈ 橄榄的别名。
引宋赵蕃《倪秀才惠橄榄》诗之二:“直道堪嗟故不容,更持諫果欲谁从?”
元王祯《农书》卷九:“橄欖生岭南及闽广州郡……其味苦酸而涩,食久味方回甘,故昔人名为諫果。”
王统照《春雨之夜》:“不过这等思想的芳香却使人如嚼‘谏果’,从辛涩中得出甘苦的味道。”
⒉ 油柑的别名。梵语作庵罗、庵摩勒,义译为无垢果。又称馀甘子。
引宋周密《齐东野语·谏笋谏果》:“又记涪翁在戎州日,过蔡次律家,小轩外植餘甘子,乞名於翁,因名之曰味諫轩。其后王子予以橄欖送翁,翁赋云:‘方怀味諫轩中果,忽见金盘橄欖来,想见餘甘有瓜葛,苦中真味晚方回。’然则二物亦可名之为諫果也。”
谏(諫)
⒈ 旧时称规劝君主或尊长,使改正错误:谏劝。进谏。谏阻。兵谏。从谏如流。
expostulate with
形声:从讠、柬声
remonstrate, admonish
果
⒈ 某些植物花落后含有种子的部分:果实。果品。果木。结果(a.结出果实;b.事情的结局或成效)。
⒉ 结局,与“因”相对:因果。成果。
⒊ 坚决:果决。果断。
⒋ 确实,真的:果真。如果。
⒌ 充实,饱足:果腹。
⒍ 姓。
fruit、really、resolute、sure enough
因
fruit; result