chǒng
宠
jiāo
娇
⒈ 宠爱娇纵。
引唐元稹《莺莺传》：“大凡天之所命尤物也，不妖其身，必妖于人。使崔氏子遇合富贵，乘宠娇，不为云，不为雨，为蛟为螭，吾不知其所变化矣。”
宠（寵）
⒈ 爱：宠爱。宠儿。宠信。宠幸。得宠。失宠。争宠。
⒉ 纵容，偏爱：别把孩子宠坏了。
⒊ 妾：纳宠。
⒋ 推崇：尊宠。
dote on、bestow favor on
辱
形声：从宀、龙声
favorite, concubine; favor
娇（嬌）
⒈ 美好可爱：娇儿。娇女。娇艾（年轻貌美的女子）。娇娆。娇艳。娇嗔。娇逸（潇洒俊美）。
⒉ 爱怜过甚，过分珍惜：娇养。娇惯。
⒊ 柔弱：娇弱。娇小。娇嫩。娇气。
charming、finicky、fragile、frail、lovely、spoil、tender
形声：从女、乔声
seductive and loveable; tender