fàn
犯
zhèng
证
参见:犯证 ,犯证
⒈ 见“犯证”。亦作“犯証”。
⒉ 干证。指诉讼双方的有关证人。
引《初刻拍案惊奇》卷十四:“官府看见诉语希奇,弔取前日一干原被犯证里邻问他,他们众口如一説。”
⒊ 指犯人与干证。
引清黄六鸿《福惠全书·刑名·词讼》:“后刻某县正堂为某事仰本告某,持票着同约地即拘,后开犯証,赴县听审。”
犯
⒈ 抵触,违反:犯规。犯法。犯罪。犯颜(旧时指冒犯君王或尊长的威严)。犯讳。
⒉ 违反法律的人,有罪的人:犯人。罪犯。
⒊ 侵害,进攻:侵犯。秋毫无犯。
⒋ 触发,发作:犯病。犯愁。犯疑。
⒌ 做错事情:犯错误。
commission、infract、perpetrate
形声:左形右声
commit crime, violate; criminal
证(證)
⒈ 用人物、事实来表明或断定:证明。保证。证实。作证。对证。论证。人证。物证。
⒉ 凭据,帮助断定事理的东西:证据。凭证。证书。出入证。证章。有诗为证。证券。
card、certificate、evidence、proof
形声:从讠、正声
prove, confirm, verify; proof