⒈ 校正错误。
引明冯梦龙《楚江情·改词衔恨》：“［老旦］ 于叔夜相公，是他亲笔较讹，改易些箇。”
较（較）
⒈ 比：较量（）。较劲（亦作“叫劲”）。比较。计较。
⒉ 对比着显得更进一层的：成绩较佳。
⒊ 明显：较然（显明）。彰明较著。
⒋ 大旨，大概：较略。
clear、compare、obvious、quite、rather、relatively
形声、从车、交声
compare; comparatively, more
讹（訛）
⒈ 错误：讹字。讹误（文字、记载错误）。讹谬。讹传（）。以讹传讹。
⒉ 敲诈，假借某种理由向人强迫索取财物或其他权利：讹诈。
⒊ 谣言：讹言（ａ．诈伪的话，谣言；ｂ．胡言乱语）。
⒋ 感化，变化：“岁月迁讹。”
⒌ 野火烧。
bluff、extort、erroneous、blackmail、mistaken
形声：从讠、化声
swindle, cheat; erroneous, wrong