zhèng
证
hòu
候
⒈ 气象;天象。
引《晋书·天文志上》:“张平子、陆公纪之徒,咸以为推步七曜之道,以度历象昏明之证候,校以四八之气。”
⒉ 犹征象。
引元贯云石《醉高歌过喜春来·题情》曲:“看时节偷眼将人溜,送与人些风流证候。”
⒊ 症状。
引南朝梁陶弘景《<肘后百一方>序》:“撰《效验方》五卷,具论诸病证候,因药变通。”
《全元散曲·赏花时》:“卧枕着牀染病疾,梦断魂劳怕饮食,不索请名医,沉吟了半日,这证候儿敢蹺蹊。”
胡适《慈幼的问题》:“顺利的生产有时还不免危险,稍有危难的证候便是有百死而无一生。”
疾病的症状。元.关汉卿《窦娥冤.第二折》:「可是风寒暑湿,或是饥饱劳役,各人证候自知。」明.高明《琵琶记.第二八出》:「写,写不得他苦心头;描,描不出他饥证候。」也作「症候」、「症候」。
证(證)
⒈ 用人物、事实来表明或断定:证明。保证。证实。作证。对证。论证。人证。物证。
⒉ 凭据,帮助断定事理的东西:证据。凭证。证书。出入证。证章。有诗为证。证券。
card、certificate、evidence、proof
形声:从讠、正声
prove, confirm, verify; proof
候
⒈ 等待:等候。候车室。候选人。守候。候补。候场。候审。候诊。
⒉ 看望,问好:伺候。问候。
⒊ 时节:时候。气候。候鸟。候虫。
⒋ 事物在变化中的情状:火候儿。症候。
⒌ 古代把五天称为“一候”,现气象学上仍沿用:候温(每五天的平均温度)。
await、inquire、season、time、wait
形声
wait; expect; visit; greet