⒈ 意境,境界。
引清赵翼《后园居诗》:“若以较畴昔,曾何足比数。顾独少外营,意界转栩栩。”
陶曾佑《论小说之势力及其影响》:“二十世纪之中心点,有一大怪物焉:不脛而走,不翼而飞,不叩而鸣;刺人脑球,惊人眼帘,畅人意界,增人智力。”
⒉ 意想,想象范围。
引严复《<法意>按语》:“以春秋战国人心风俗之程度而推之,向所谓三代,向所谓唐虞,祇儒者百家,其意界中之製造物而已,又乌足以为事实乎?”
意
⒈ 心思:意思。意见。意义。意味。意念。意志(为了达到既定目的而自觉努力的心理状态)。注意。同意。意在笔先。意在言外。
⒉ 心愿,愿望:意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。
⒊ 人或事物流露的情态:春意。诗意。惬意。情意。意境。
⒋ 料想,猜想:意料。意想。意外。
expect、intention、meaning、suggestion、wish
会意:从心、从音
thought, idea, opinion; think
界
⒈ 边境,一个区域的边限:界石(标志地界的石碑或石块)。界标。界址。界线(①两个地区分界的线;②不同事物的分界;③某些事物的边缘)。界限(①不同事物的分界;②尽头处,限度)。地界。
⒉ 范围:眼界。世界。自然界。
⒊ 按职业或性别等所划的人群范围:教育界。科学界。各界人士。
⒋ 指大自然中动物、植物、矿物等的最大的类别:无机界。有机界。
⒌ 地层系统分类的最高一级,相当于地质年代中的“代”。“界”以下为“系”。
bound、boundary、circles、extent、kingdom、republic、group、republic
形声:从田、介声
boundary, limit; domain; society; the world