jiàn
谏
jiè
诫
⒈ 劝谏告诫。
引章炳麟《文学总略》:“夫宛转偯隐,赋之职也。儒家之赋,意存諫诫,若荀卿《成相》一篇,其足以感人安在?”
谏(諫)jiàn(ㄐ一ㄢˋ)
⒈ 旧时称规劝君主或尊长,使改正错误:谏劝。进谏。谏阻。兵谏。从谏如流。
expostulate with
形声:从讠、柬声
remonstrate, admonish
诫(誡)jiè(ㄐ一ㄝˋ)
⒈ 警告,劝人警惕:告诫。
⒉ 文告。
⒊ 文体名:诫敕。
commandment、warn
形声:从讠、戒声
warn, admonish; warning