gē
割
jīn
衿
⒈ 后因以“割衿”谓割下衣襟交给对方,作为儿女许婚的信物。
引《旧五代史·唐书·王鎔传》:“庄宗以鎔父友,曲加敬异,为之声歌, 鎔亦报之,谓庄宗为四十六舅。中饮, 庄宗抽佩刀断衿为盟,许女妻鎔子昭诲。”《元史·刑法志二》:“诸男女议婚,有以指腹割衿为定者,禁之。”
昔时为儿女订婚,仓卒之间来不及置办信物,双方家长遂各自割下一块衣襟,作为信物。见《旧五代史.卷五四.唐书.王镕传》。《元史.卷一○三.刑法志二》:「诸男女议婚有以指腹割衿为定者,禁之。」也作「割襟」。
割gē(ㄍㄜ)
⒈ 切断,截下,划分出来:割让。割地。割弃。割舍。割除。割断。割裂。割据。交割。割鸡焉用牛刀(喻做小事情不值得费大力气)。
⒉ 灾害:天降割于我家。
scalpel、shear、skive
形声:从刂、害声
cut, divide, partition; cede
衿jīn(ㄐ一ㄣ)
⒈ 古代服装下连到前襟的衣领:青衿(代称秀才)。
⒉ 系衣裳的带子。
形声:从衤、今声
collar or lapel of garment