jǐn
锦
jiān
笺
⒈ 精致华美的笺纸。
引元郭钰《和寄龙长史诗》：“锦笺传草春词好，银烛烧花夜枕安。”
清蒲松龄《聊斋志异·宦娘》：“女吟咏数四，心悦好之。怀归，出锦笺，庄书一通，置案间。”
锦（錦）
⒈ 有彩色花纹的丝织品：锦旗。锦屏。锦标。锦绣（精美鲜艳的纺织品，喻美丽或美好，如“锦锦山河”、“锦锦前程）”。锦上添花。
⒉ 鲜明美丽：锦霞。锦缎。锦笺。锦鸡（鸟，形状和雉相似，雄的头上有金色的冠毛，颈橙黄色，背暗绿色，杂有紫色，尾长，雌的羽毛暗褐色。饲养供玩赏）。
bright and beautiful、brocade
形声：从帛、金声
brocade, tapestry; embroidered
笺（箋）
⒈ 注释：笺注。
⒉ 小幅华贵的纸张，古时用以题咏或写书信：便笺。信笺。
⒊ 书信：笺札。笺牍。华笺。
⒋ 文体名，书札、奏记一类：笺奏。奏笺（多呈皇后、太子、诸王）。
annotation、commentary、letter、writing paper
形声：从竹、戋声
note, memo; stationery; comments