jìn
尽
huān
欢
尽欢
(1) 尽情欢乐
⒈ 谓孝养父母尊长,极意承欢。
引语出《礼记·檀弓下》:“啜菽饮水,尽其欢,斯之谓孝。”
孔颖达疏:“谓使亲尽其欢乐。”
南朝齐王俭《褚渊碑文》:“尽欢朝夕,人无閒言。”
⒉ 尽情欢乐。
引《南史·隐逸传上·孔淳之》:“至则尽欢共饮,迄暮而归。”
唐张谓《湖上对酒行》:“即今相对不尽欢,别后相思復何益!”
宋陆游《老学庵笔记》卷二:“伯祖中大夫公每赴官,或从其子出仕,必著帽,遍别邻曲。民家或留以酒,亦为尽欢,未尝遗一家也。”
茅盾《子夜》十七:“今天尽欢,应得留个长久的纪念!”
尽情欢乐。
尽(盡)
⒈ 完毕:用尽。说不尽。取之不尽。
⒉ 达到极端:尽头。山穷水尽。尽情。自尽(自杀)。
⒊ 全部用出,竭力做到:尽心。尽力。尽瘁。尽职。尽忠。尽责。人尽其才。物尽其用。
⒋ 都,全:尽然。尽是白的。尽收眼底。尽释前嫌。
尽(儘)
⒈ 极,最:尽底下。
⒉ 力求达到最大限度:尽量(
)。尽管。all、exhauste、to the greatest extent、try one's best、within the limits of
指事
exhaust, use up; deplete
欢(歡)
⒈ 快乐,高兴:欢乐。欢庆。欢会。欢快。欢颜。尽欢而散。郁郁寡欢。
⒉ 喜爱,亦指所喜爱的人:心欢。新欢旧识。
⒊ 活跃,起劲,旺盛:欢蹦乱跳。欢实。机器转得真欢。
joyous、merry、vigorously
悲
形声:从欠、又声
happy, pleased, glad; joy; enjoy