guàn
灌
jìn
浸
⒈ 亦作“灌寖”。
⒉ 犹灌溉。
引《吕氏春秋·尊师》:“治唐圃,疾灌寖,务种树。”
《汉书·沟洫志》:“农,天下之本也。泉流灌寖,所以育五穀也。”
宋司马光《旬虑十七韵呈同舍》:“菊畦亲灌浸,茶器自涓涤。”
⒊ 谓水贯通流注。
引《晋书·江统传》:“郑国、白渠灌浸相通。”
《新唐书·嗣薛王知柔传》:“始, 郑、白渠梗壅,民不得岁。 知柔调三辅,治復旧道,灌浸如约,遂无旱虞。”
⒋ 犹淹没。
引宋单锷《吴中水利书》:“若无隄防,则水泛滥而不制,将见灌浸江阴之民田民居矣。”
灌
⒈ 浇地:灌溉。灌渠。浇灌。
⒉ 注入液体:灌注。灌浆。灌肠。
⒊ 指录音:灌唱片。
⒋ 炼铸。
⒌ 丛生,亦指丛生的树木:灌木。灌丛。
⒍ 古代祭祀的一种仪式,斟酒浇地降神。
fill、irrigate、pour
形声:左形右声
pour; water; irrigate, flood
浸
⒈ 泡,使渗透:浸泡。浸透。浸种(
)。浸渍。浸没( )。沉浸(亦称“浸沉”)。⒉ 逐渐:浸染。浸渐。浸润。
dip、immersed、immerses、soak、swim
形声:从氵、声
soak, immerse, dip, percolate