jiū
纠
cáo
曹
⒈ 亦作“糺曹”。州郡属官录事参军的别称。职掌纠举六曹,勾稽失谬。
引唐刘宽夫《汴州纠曹厅壁记》:“郡府之有録事参军,犹文昌之有左右辖,南臺之有大夫中丞也。纠正邪慝,提条举目,俾六联承式,属邑知方。”《太平广记》卷一六〇引《异闻录·秀师言记》:“从此后六年,摄本府糺曹,斯乃小僧就刑之日,监刑官人即九郎耳。”宋陆游《老学庵笔记》卷四:“予参成都议幙,摄事汉嘉,一见荔子熟。时凌云山、安乐园皆盛处,纠曹何预元立 、法曹蔡迨肩吾皆佳士,日相与同槃桓。”
纠(糾)jiū(ㄐ一ㄡ)
⒈ 缠绕:纠缠。纠纷。
⒉ 矫正:纠偏。纠正。
⒊ 集合(含贬义):纠合。
correct、rectify、entangle、gather together
形声:从纟、声
investigate, inspect
曹cáo(ㄘㄠˊ)
⒈ 等,辈:尔曹(你们)。吾曹。
⒉ 古代分科办事的官署:部曹(中国明、清两代各部司曹的通称,源于汉代曹史的简称,相当于郡守的总务长)。
⒊ 诉讼的原告、被告两方。
⒋ 姓。
会意
ministry officials; surname