qiáo
侨
zhōng
终
jiǎn
蹇
xiè
谢
⒈ 郑国子产 (名侨 )与秦国蹇叔俱为春秋时名贤。因以“侨终蹇谢”称贤者之死。
引《文选·沉约<齐故安陆昭王碑文>》:“岂唯侨终蹇谢,兴謡輟相而已哉!”
吕延济注:“侨 、谓子产也; 蹇,谓蹇叔也;终、谢,皆死也。 子产死, 郑人兴歌曰:‘我有子弟, 子产诲之;我有田畴, 子产殖之。 子产而死,谁其嗣之?’此则兴謡也。 秦相蹇叔死, 秦人皆輟舂而思忆之。相,送杵声也。”
终(終)
⒈ 末了(
),完了( ),与“始”相对:年终。终场(末了一场)。终极。终审(司法部门对案件的最后判决)。终端。靡不有初,鲜克有终(人们做事无不有开头,而很少能坚持到底)。⒉ 从开始到末了:终年。终生。饱食终日。
⒊ 人死:临终。送终。
⒋ 到底,总归:终归。终究。终于。终将成功。
⒌ 姓。
death、end、eventually、finis
末、初、始
形声:从纟、冬声
end; finally, in the end
蹇
⒈ 跛,行走困难:蹇足。蹇步。
⒉ 迟钝,不顺利:蹇涩。蹇滞。蹇拙。蹇运。时乖命蹇。
⒊ 傲慢。
⒋ 穷困。
⒌ 驽马,亦指驴。
⒍ 文言语助词:蹇谁留兮中洲?
⒎ 姓。
会意
lame, crippled; unlucky
谢(謝)
⒈ 对别人的帮助或赠与表示感激:谢谢。谢仪。谢忱(谢意)。谢恩。谢意。面谢。致谢。感谢。
⒉ 认错,道歉:谢过。谢罪。
⒊ 推辞:谢绝。闭门谢客。
⒋ 凋落,衰退:谢顶。谢世(去世)。凋谢。新陈代谢。
⒌ 告诉,询问:“使人称谢:‘皇帝敬劳将军。’”
⒍ 逊,不如:“锦江何谢曲江池?”
⒎ 古同“榭”,建在台上的房屋。
⒏ 姓。
decline、excuse oneself、thank、wither
开
形声:从讠、射声
thank; decline