首页汉语词典敬酒敬酒的意思_解释_造句

jìng

jiǔ

敬酒

拼音 jìng jiǔ 注音 ㄐ一ㄥˋ ㄐ一ㄡˇ
拼音 jìng jiǔ 注音 ㄐ一ㄥˋ ㄐ一ㄡˇ
结构 (左右结构) (左右结构)
敬酒的意思
词语解释:

敬酒jìngjiǔ

(1) 祝酒;提议为…干杯

propose a toast
国语词典:

筵席间举杯向人表示敬意。

词语翻译
英语
to toast, to propose a toast
德语
Prost sagen, auf jemandes Wohl trinken (V)​, Toast aussprechen, Trinkspruch aussprechen (V)​, Toast, Trinkspruch (V)​
法语
trinquer
网络解释:

敬酒

  • 敬酒也就是祝酒,是指在正式宴会上,由男主人向来宾提议,提出某个事由而饮酒。一般情况下,敬酒应以年龄大小、职位高低、宾主身份为先后顺序,一定要充分考虑好敬酒的顺序,分明主次。
  • 干杯前,可以象征性地和对方碰一下酒杯;碰杯的时候,应该让自己的酒杯低于对方的酒杯,表示你对对方的尊敬。用酒杯杯底轻碰桌面,也可以表示和对方碰杯。当你离对方比较远时,完全可以用这种方式代劳。如果主人亲自敬酒干杯后,要求回敬主人,和他再干一杯。
  • 即使和不熟悉的人在一起喝酒,也要先打听一下身份或是留意别人对他的称号,避免出现尴尬或伤感情。假使你有求于席上的某位客人,对他自然要倍加恭敬。但如果在场有更高身份或年长的人,也要先给尊长者敬酒,不然会使大家很难为情。
  • 字义分解
    读音:jìng

    基本字义

    jìng(ㄐ一ㄥˋ)

    ⒈  尊重,有礼貌地对待:尊敬。致敬。敬重(zhòng )。敬爱。敬仰。恭敬。敬辞。敬慕。敬献。

    ⒉  表示敬意的礼物:喜敬。寿敬。

    ⒊  有礼貌地送上去:敬酒。敬香。

    ⒋  谨慎,不怠慢:慎始敬终(自始自终都谨慎不懈)。

    ⒌  姓。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    respect、respectfully

    造字法

    会意

    English

    respect, honor; respectfully

    读音:jiǔ

    基本字义

    jiǔ(ㄐ一ㄡˇ)

    ⒈  用高粱、米、麦或葡萄等发酵制成的含乙醇的饮料:白酒。啤酒。料酒。鸡尾酒。茅台酒。酒浆。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    alcohol、diddle、drink、tiff、tipple、vino、vintage、water of life、wet goods

    造字法

    会意:从氵、从酉

    English

    wine, spirits, liquor, alcoholic beverage

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消