zhōng
忠
jiàn
谏
忠谏zhōngjiàn
(1) 忠诚的劝谏
⒈ 忠心规劝。
引《庄子·至乐》:“忠諫不听,蹲循勿争。”汉贾谊《惜誓》:“比干忠諫而剖心兮, 箕子被髮而佯狂。”三国蜀诸葛亮《前出师表》:“不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠諫之路也。”《敦煌变文集·伍子胥变文》:“楚王不纳忠諫之词,曲受佞臣之语。”
诚心劝谏。
忠zhōng(ㄓㄨㄥ)
⒈ 诚心尽力:忠心。忠诚。忠实。忠告。忠于。忠魂。忠义。忠贞。效忠。赤胆忠心。忠言逆耳。
faithful、loyal、staunch
形声:从心、中声
loyalty, devotion, fidelity
谏(諫)jiàn(ㄐ一ㄢˋ)
⒈ 旧时称规劝君主或尊长,使改正错误:谏劝。进谏。谏阻。兵谏。从谏如流。
expostulate with
形声:从讠、柬声
remonstrate, admonish