首页汉语词典情何以堪情何以堪的意思_解释_造句

qíng

kān

情何以堪

拼音 qíng hé yǐ kān 注音 ㄑㄧㄥˊ ㄏㄜˊ ㄧˇ ㄎㄢ
拼音 qíng hé yǐ kān 注音 ㄑㄧㄥˊ ㄏㄜˊ ㄧˇ ㄎㄢ
结构 (左右结构) (左右结构) (左右结构) (左右结构)
情何以堪的意思
词语解释:
感情又怎么能承受这种打击呢?在不同的语境解释略有不同。词目。
国语词典:

事已违异常情,那种境况如何能忍受?含有感慨或体谅的语气。

如:「为了家产,兄弟相争到此地步,这一切看在老人家眼里,真是情何以堪!」

词语翻译
英语
howcanthisbeendured!(idiom)
网络解释:

成语解释

【解释】感情又怎么能承受这种打击呢? 在不同的语境解释略有不同。词目。

情何以堪 (汉语成语)

  • 情何以堪(qíng hé yǐ kān), 堪: 承受。 何以: 宾语前置,即“以何”。 意思: 感情又怎么能承受这种打击呢? 在不同的语境解释略有不同。词目出自《世说新语》 原文为“昔年种柳,依依汉南。今看摇落,凄怆江潭。树犹如此,人何以堪。”。也有作“物犹如此,人何以堪”。 出自元代王实甫的戏剧《西厢记》。
  • 情何以堪的近反义词
    字义分解
    读音:qíng

    基本字义

    qíng(ㄑ一ㄥˊ)

    ⒈  外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态:感情。情绪。情怀。情操。情谊。情义。情致。情趣。情韵。性情。情愫(真情实意)。情投意合。情景交融。

    ⒉  专指男女相爱的心理状态及有关的事物:爱情。情人。情书。情侣。情诗。殉情。情窦初开(形容少女初懂爱情)。

    ⒊  对异性的欲望,性欲:情欲。发情期。

    ⒋  私意:情面。说情。

    ⒌  状况:实情。事情。国情。情形。情势。情节。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    affection、feeling、love、passion

    造字法

    形声:从忄、青声

    English

    feeling, sentiment, emotion

    读音:hé

    基本字义

    hé(ㄏㄜˊ)

    ⒈  疑问代词(a.什么,如“何人?”b.为什么,如“何必如此?”c.哪样,怎样,如“何不?”“何如?”d.哪里,如“何往?”e.发表反问,如“何乐而不为?”)。

    ⒉  副词,多么:何其壮哉!

    ⒊  姓。

    其他字义

    hē(ㄏㄜ)

    ⒈  古同“呵”,谴责。

    其他字义

    hè(ㄏㄜˋ)

    ⒈  古同“荷”,担。

    异体字

    汉英互译

    what、where、who、why

    造字法

    形声:从亻、可声

    读音:yǐ

    基本字义

    yǐ(一ˇ)

    ⒈  用,拿,把,将:以一当十。以苦为乐。以身作则。以邻为壑。以讹传讹。以往鉴来。

    ⒉  依然,顺,按照:以时启闭。物以类聚。

    ⒊  因为:以人废言。勿以善小而不为。不以物喜,不以己悲。

    ⒋  在,于(指时日):“子厚以元和十四年十一月八日卒,年四十七”。

    ⒌  目的在于:以待时机。以儆效尤。

    ⒍  文言连词,与“而”用法相同:梦寐以求。

    ⒎  用在方位词前,表明时间、方位、方向或数量的界限:以前。以内。

    ⒏  用在动词后,类似词的后缀:可以。得以。

    ⒐  古同“已”,已经。

    ⒑  太,甚:不以急乎?

    ⒒  及,连及:富以其邻。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    according to、as well as、because of、in order to、take、use、with

    造字法

    象形:像人用

    读音:kān

    基本字义

    kān(ㄎㄢ)

    ⒈  能,可以,足以:不堪设想。堪当重任。堪以告慰。

    ⒉  忍受,能支持:难堪。不堪一击。狼狈不堪。疲惫不堪。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    can、endure、may

    造字法

    形声:从土、甚声

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消