⒈ 比喻老死多年。
引《穀梁传·僖公三十三年》：“秦伯将袭郑，百里子与蹇叔子諫曰：‘千里而袭人，未有不亡者也。’ 秦伯曰：‘子之冢木已拱矣，何知！’”
范宁注：“子之辈皆已老死矣……言其老无知。”
成语解释
【解释】比喻老死多年。
【出处】《毂梁传·僖公三十三年》：“泰伯将袭郑，百里子与蹇叔子谏曰：‘千里而袭人，未有不亡者也。’泰伯曰：‘子之冢木已拱矣，何知！’”范宁注：“子之辈皆已老死矣……言其老无知。”
【语法】冢木已拱作谓语、定语；用于书面语。
冢木已拱
基本字义
冢
⒈ 坟墓：古冢。荒冢。衣冠冢。青冢。丛冢。
⒉ 长（）：冢子（长子）。冢嗣（嫡长子）。冢妇（嫡长子的妻子）。冢息（长子）。
⒊ 大：冢君（大君，对列国君主的敬称）。冢祀（帝王在宗庙举行的大祭礼）。
⒋ 山顶。
异体字
- 塚
汉英互译
grave、tomb、tumulus
造字法
形声
English
burial mound, mausoleum; grand
基本字义
木
⒈ 树类植物的通称：树木。乔木。灌木。木石（树木和石头，喻没有知觉和情感的东西）。缘木求鱼。
⒉ 木料、木制品：木材。木器。木刻。木匠。木已成舟。
⒊ 棺材：棺木。
⒋ 质朴：木讷（朴实迟钝）。
⒌ 呆笨：木鸡。
⒍ 感觉不灵敏，失去知觉：麻木。
⒎ 中国古代乐器八音之一。
⒏ 姓。
汉英互译
numb、timber、tree、wood、wooden
造字法
象形
English
tree; wood, lumber; wooden
基本字义
已
⒈ 止，罢了：学不可以已。死而后已。
⒉ 表示过去：已经。事已至此。已往。业已。
⒊ 后来，过了一些时间，不多时：已忽不见。
⒋ 太，过：不为已甚。
⒌ 古同“以”。
异体字
- 以
- 巳
汉英互译
afterwards、already、end、stop、too
相关字词
未
造字法
象形：像蛇形
English
already; finished; stop
基本字义
拱
⒈ 两手抱拳上举，以表敬意：拱手。拱揖。
⒉ 两手合围：拱抱。拱木。拱璧。
⒊ 环绕：拱卫。拱护。拱北（众星环卫北极星）。
⒋ 耸起，隆起，弯曲成弧形：拱肩缩背。拱顶。拱门。拱桥。
⒌ 向上或向前推，顶动：拱芽。虫子拱土。
⒍ 姓。
异体字
- 共
- 拲
- 珙
- 廾
汉英互译
arch、hump up、surround、cove
造字法
形声：从扌、共声
English
fold hands on breast; bow, salute