jiè
借
kòu
寇
⒈ 《后汉书·寇恂传》载恂曾为颍川太守,颇著政绩,后离任。
引建武七年光武帝南征隗嚣,恂从行至颍川,百姓遮道谓光武曰:“愿从陛下復借寇君一年。”
后因以“借寇”为地方上挽留官吏的典故。 南朝梁何逊《哭吴兴柳恽》诗:“霞区两借寇,贪泉一举巵。”
明张居正《赠袁太守入觐奏绩序》:“余不佞,谨述公治郡状,并致其借寇之意,敢以告於銓衡。”
借
⒈ 暂时使用别人的财物等:借用。借阅。借账。借据。借条。
⒉ 暂时把财物等给别人使用:借钱给人。
⒊ 假托:借口。借端。借故。借代。借景。借喻。借题发挥。
⒋ 依靠:凭借。借势。
borrow、debit、lend
还
会意:从亻、从昔
borrow; lend; make pretext of
寇
⒈ 盗匪,侵略者,亦指敌人:盗寇。贼寇。
⒉ 侵略者来侵犯:寇边。
⒊ 姓。
bandit、enemy、invader
会意
bandits, thieves; enemy; invade