⒈ 忠言,逆耳之言。
引《后汉书·方术传下·公沙穆》:“因苦辞諫敞,敞涕泣为谢,多从其所规。”
唐元稹《酬乐天重寄别》诗:“却报君侯听苦辞,老头抛我欲何之?”
宋苏轼《叶嘉传》:“上饮踰度, 嘉輒苦諫,上不悦曰:‘卿司朕喉舌,而以苦辞逆我,余岂堪哉!’”
⒉ 坚决辞让。
引《太平广记》卷三〇一引唐戴孚《广异记·汝阴人》:“﹝少年﹞诣许曰:‘小妹粗家,窃慕盛德,欲託良缘於君子,如何?’ 许以其神,不敢苦辞。”
⒊ 再三陈说。
引唐杜甫《羌村》诗之三:“苦辞酒味薄,黍地无人耕。”
苦
⒈ 像胆汁或黄连的滋味,与“甘”相对:甘苦。苦胆。苦瓜。
⒉ 感觉难受的:苦境。苦海(原为佛教用语,后喻很苦的环境)。苦闷。含辛茹苦。吃苦耐劳。苦恼。
⒊ 为某种事所苦:苦雨。苦旱。苦夏。苦于(①对某种情况感到苦恼;②表示相比之下更苦些)。
⒋ 有耐心地,尽力地:苦劝。苦口婆心。刻苦。苦心孤诣。
⒌ 使受苦:那件事可苦了你啦!
bitter、hard、hardship、suffer from、suffering
甘、乐、甜
形声:从艹、古声
bitter; hardship, suffering
辞(辭)
⒈ 告别:告辞。辞诀。辞行。辞世。辞别。
⒉ 不接受,请求离去:辞职。辞呈。
⒊ 躲避,推托:不辞辛苦。辞让。辞谢。推辞。
⒋ 解雇:辞退。
⒌ 同“词”。
⒍ 优美的语言:辞藻。修辞。
⒎ 讲话;告诉:“请辞于军”。
⒏ 文体的一种:辞赋。陶渊明《归去来兮辞》。
diction、phraseology、take leave
会意:从舌、从辛
words, speech, expression, phrase