jiāo
骄
kuáng
狂
骄狂
(1) 骄横自大,不把别人放在眼里
⒈ 骄傲狂妄。
引唐杨乘《甲子岁书事》诗:“礼貌忽骄狂,疏奏遂指斥。”
宋苏洵《几策·审势》:“冗兵骄狂,负力幸赏,而维持姑息之恩不敢节也。”
曹禺等《胆剑篇》第二幕:“我们就在夫差的骄狂和轻视当中,也许可以释放回国的。”
骄(驕)
⒈ 马壮健。
⒉ 自满,自高自大,不服从:骄傲。骄气。骄恣。骄横(
)。骄矜。骄纵。⒊ 猛烈:骄阳。
arrogant、conceited、proud
形声:从马、乔声
spirited horse; haughty
狂
⒈ 本称狗发疯,后亦指人精神失常:狂犬。疯狂。癫狂。发狂。狂人。
⒉ 纵情任性或放荡骄恣的态度:轻狂。狂妄(极端自高自大)。狂吠(狗狂叫,借指疯狂的叫嚣)。狂乱。狂野。狂躁。狂恣。狂草(草书的一种,风格狂放无羁)。
⒊ 气势猛烈,超出常度:狂风。狂飙。狂热。力挽狂澜。
aficionado、arrogant、crazy、mad、violent、wild
形声:从犭、王声
insane, mad; violent; wild