dào
盗
kuí
魁
⒈ 盗贼首领;大盗。
引明陈子龙《平内盗议》:“视兄弟同父母尚且有隙,彼盗魁也,岂无中变?特我未尝搆之耳。”
《明史·祝允明传》:“授广东兴寧知县。捕戮盗魁三十餘,邑以无警。”
清洪亮吉《读史》诗之四三:“何应一落金门第,不作仙人即盗魁。”
⒉ 指取富贵或名位不以其道者。
引明王世贞《艺苑卮言》卷五:“或名为闰继,实则盗魁,外堪皮相,中乃肤立,以此言家,久必败矣。”
强盗土匪的总负责人。
如:「那个盗魁行踪隐密,官府要抓他,简直难上加难。」
盗
⒈ 偷窃,用不正当的手段营私或谋取:盗窃。盗贼。盗伐。盗掘。盗运。盗卖。盗用。盗名欺世(亦称“欺世盗名”)。
⒉ 偷窃或抢劫财物的人:海盗。强盗。窃国大盗。
rob、steal、pilfer、robber、thief
匪、窃、偷
会意:从次、从皿
rob, steal; thief, bandit
魁
⒈ 为首的,居第一位的:魁首。魁星(a.北斗星中第一星,又第一星至第四星的总称;b.中国神话中所说的主宰文章兴衰的神)。魁元。罪魁祸首。夺魁。
⒉ 高大:身魁力壮。魁梧。魁伟。
chief、head、stalwart
形声
chief; leader; best; monstrous