丢心落肠
(1) 西南方言∶放心
【解释】放心
【示例】得到这个好消息,我就丢心落肠
【近义词】丢心落意
【语法】丢心落肠作谓语;用于口语、方言。
丢
⒈ 失去,遗落:丢失。丢人。丢盔卸甲。
⒉ 放下,抛开:丢弃。丢卒保车(
)。lose、put aside、throw
拾
会意:从壬、从厶
discard
心
⒈ 人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):心包。心律。心衰。心悸。
⒉ 中央,枢纽,主要的:心腹。中心。
⒊ 习惯上指思想的器官和思想情况,感情等:心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。
heart、center、feeling、intention
口
象形:像心之形
heart; mind, intelligence; soul
落
⒈ 丢下,遗漏:丢三落四。落了一个字。
落
⒈ 掉下来,往下降:降落。落下。零落(a.叶子脱落,如“草木落落”;b.衰败,如“一片落落景象”;c.稀疏,如“枪声落落”)。脱落。落叶。落泪。落潮。落英。落日。落体。落座。陨落。落井下石(形容乘人之危,加以打击陷害)。落雁沉鱼。叶落归根。
⒉ 衰败:没(
)落。破落。衰落。沦落。流落。落泊(a.潦倒失意;b.豪迈,不拘束,均亦作“落魄( )”)。⒊ 遗留在后面:落后。落伍。落选。
⒋ 停留,留下:落户。落荒。落笔。落款。
⒌ 停留或居住的地方:村落。部落。院落。
⒍ 归属,得到某种结果:落得。落空。
⒎ 陷入不利境地:落网。落难(
)。⒏ 古代宫室建成时举行的祭礼,现泛指建筑物完工:落成。
⒐ 稀少:疏落。稀稀落落。
⒑ 屋檐上的滴水装置(俗称“檐滴水”):“矗不知其几千万落。”
⒒ 死亡:殂落。
⒓ 〔落落〕a.豁达,大方,如“落落大方”;b.孤独,不苟合,如“落落寡合。”
⒔ 篱笆:“凿井浚渠,缚落锄园。”
落
⒈ 用于一些口语词,如“落枕”、“落炕”等。
be missing、decline、drop、fall、lag behind、lower
降、涨、起
形声:从艹、洛声
fall, drop; net income, surplus
肠(腸)
⒈ 人或动物内脏之一,呈长管形,主管消化和吸收养分,分“大肠”、“小肠”等部:肠子。肠衣。肝肠寸断。羊肠小道。脑满肠肥。
intestines
形声:从月、昜声
intestines; emotions; sausage