首页汉语词典心直嘴快心直嘴快的意思_解释_造句

xīn

zhí

zuǐ

kuài

心直嘴快

拼音 xīn zhí zuǐ kuài 注音 ㄒ一ㄣ ㄓˊ ㄗㄨㄟˇ ㄎㄨㄞˋ 词性 成语
拼音 xīn zhí zuǐ kuài 注音 ㄒ一ㄣ ㄓˊ ㄗㄨㄟˇ ㄎㄨㄞˋ
词性 成语
结构 (单一结构) (上下结构) (左右结构) (左右结构)
心直嘴快的意思
词语解释:

心直嘴快xīn zhí zuǐ kuài

(1) 性情直爽,有话就说

frank and outspoken;carry one's heart upon one's sleeves;say what one thinks without much deliberation
引证解释:

⒈ 见“心直口快”。

国语词典:

个性直爽,说话不隐讳。《红楼梦.第三二回》:「云姑娘,你如今大了,越发心直嘴快了!」也作「口快心直」、「心直口快」。

词语翻译
英语
frank and outspoken, straight speaking, to say what one thinks
网络解释:

成语解释

【解释】见“心直口快”。

【出处】清·曹雪芹《红楼梦》第32回:“袭人在旁‘嗤’的一笑,说道:‘云姑娘,你如今大了,越发心直嘴快了。’”

【近义词】心直口快、口快心直

【语法】心直嘴快作谓语、定语、状语;指人的性格。

心直嘴快

  • 心直嘴快,拼音为xīn zhí zuǐ kuài,意思是性情直爽,有话就说;出自于清·曹雪芹《红楼梦》第三十二回。
  • 字义分解
    读音:xīn

    基本字义

    xīn(ㄒ一ㄣ)

    ⒈  人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):心包。心律。心衰。心悸。

    ⒉  中央,枢纽,主要的:心腹。中心。

    ⒊  习惯上指思想的器官和思想情况,感情等:心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。

    异体字

    汉英互译

    heart、center、feeling、intention

    相关字词

    造字法

    象形:像心之形

    English

    heart; mind, intelligence; soul

    读音:zhí

    基本字义

    zhí(ㄓˊ)

    ⒈  不弯曲:直线。直角。直径。直立。直截了当。直觉(jué)。直观。

    ⒉  把弯曲的伸开:直起腰来。

    ⒊  公正合理:是非曲直。理直气壮。耿直。正直。

    ⒋  爽快,坦率:直爽。直率(shuài)。直谏。直诚。直言不讳。

    ⒌  一个劲儿地,连续不断:一直走。直哭。

    ⒍  竖,与“横”相对:不要横着写,要直着写。

    ⒎  汉字笔形之一,自上至下。

    ⒏  姓。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • 直

    汉英互译

    frank、just、straight、vertical

    相关字词

    曲、弯、横

    造字法

    会意:从十、从目

    English

    straight, erect, vertical

    读音:zuǐ

    基本字义

    zuǐ(ㄗㄨㄟˇ)

    ⒈  口,动物吃食,发音的器官,亦指说话:嘴巴。嘴头。嘴快。嘴严。嘴直。嘴软。嘴笨。嘴馋。张嘴。嘴甜心苦。

    ⒉  形状或作用像嘴的东西:山嘴。壶嘴儿。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    mouth、nib、puss、rostra、spigot、spile、bazoo、neb

    造字法

    形声:左形右声

    English

    mouth, lips

    读音:kuài

    基本字义

    kuài(ㄎㄨㄞˋ)

    ⒈  速度大,与“慢”相对:快车。快件。快步。快速。快捷。快马加鞭。

    ⒉  赶紧,从速:赶快。

    ⒊  将,就要;接近:天快亮了。

    ⒋  灵敏:他脑子真快。眼明手快。

    ⒌  锐利,锋利,与“钝”相对:王麻子刀剪真快。

    ⒍  爽利,直截了当:爽快。心直口快。快人快语。

    ⒎  高兴舒服:快乐。快意。痛快。愉快。快感。快事。快慰。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    rapidness、soon、swiftness

    相关字词

    速、钝、慢

    造字法

    形声:左形右声

    English

    rapid, quick, speedy, fast; soon

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消