马笼头,马勒
(1) 辔,用以御马和约束马的马首挽具,包括络头、嚼子(口衔)、缰绳,还有其他附属物
⒈ 带嚼口的马笼头。
引《太平御览》卷三五八引北魏刘芳《毛诗笺音义证》:“轡是御者所执者也,不得以轡为勒;且旧语云马勒,不云轡,以勒为轡者,盖是北人避石勒名也。”
唐苏鹗《苏氏演义》卷下:“魏武帝以玛瑙为马勒,硨磲为酒椀。”
沉凯《古玛河春晓》第三章:“﹝杨忠民﹞给自己的枣骝马解下马勒,戴上料兜子。”
亦称“马勒口”。 瞿秋白《<乱弹>代序》:“所以乱弹已经不乱,白话也应当不白, 欧化应当等于贵族化。一切都要套上马勒口,不准乱来。”
马(馬)
⒈ 哺乳动物,颈上有鬃,尾生长毛,四肢强健,善跑,供人骑或拉东西:马匹。骏马。马到成功。马首是瞻(喻跟随别人行动)。
⒉ 大:马蜂。马勺。
⒊ 姓。
gee、horse、horseflesh、neddy、steed、equine
原为象形
horse; surname; KangXi radical 187
勒
⒈ 套在牲畜上带帽子的笼头:马勒。
⒉ 收住缰绳不使前进:悬崖勒马。
⒊ 强制:勒令。勒索。
⒋ 统率:勒兵。
⒌ 雕刻:勒石。勒碑。勒铭。
勒
⒈ 用绳子等捆住和套住,然后用力拉紧:勒紧。
⒉ 方言,强制,逼迫。
rein in、tie sth. tight
形声:从革、力声
strangle, tighten