首页汉语词典冷不丁冷不丁的意思_解释_造句

lěng

bu

dīng

冷不丁

拼音 lěng bu dīng 注音 ㄌㄥˇ ㄅㄨˋ ㄉ一ㄥ
拼音 lěng bu dīng 注音 ㄌㄥˇ ㄅㄨˋ ㄉ一ㄥ
结构 (左右结构) (单一结构) (单一结构)
冷不丁的意思
词语解释:

犹言冷丁。

引证解释:

⒈ 犹言冷丁。

靳以《跟着老马转》:“他成天地转,你要找他找不到,不找他的时候,冷不丁地在你眼前冒出来了。”
梁斌《红旗谱》一:“﹝朱老巩﹞冷不丁地抬起头来,抖擞着两只手说:‘咳!是油锤砸在铜钟上,铜钟碎了!’”
王愿坚《七根火柴》:“一阵凉风吹得他冷不丁地连打了几个寒颤。”
林斤澜《春雷》:“冷不丁的背后平地一声雷, 田十方打个哆嗦,回过头来,看见闺女推一把扭一转的,当真把机器开动了。”

国语词典:

毫无防备、突然。如:「我找了他半天,他却冷不丁的在我家出现。」也作「冷不防」。

词语翻译
英语
suddenly, by surprise
德语
auf einmal, mit einem Mal, Knall auf Fall
网络解释:

冷不丁

  • 冷不丁是一个汉语词汇,拼音是lěng.budīng,意思是吓了一跳。语出梁斌 《红旗谱》一:“朱老巩冷不丁地抬起头来,抖擞着两只手说:‘咳!是油锤砸在铜钟上,铜钟碎了!’”
  • 冷不丁的近反义词
    字义分解
    读音:lěng

    基本字义

    lěng(ㄌㄥˇ)

    ⒈  温度低,与“热”相对:冷天。冷藏。冷冻。冷涩。冷飕飕。

    ⒉  寂静,不热闹:冷落。冷寂。冷静。冷清。

    ⒊  生僻,少见的:冷僻。冷字。

    ⒋  不热情,不温和:冷遇。冷淡。冷峻。冷漠。冷嘲热讽。冷若冰霜。冷酷无情。

    ⒌  不受欢迎的,没有人过问的:冷货。冷门儿。

    ⒍  突然,意料以外的:冷然。冷不防。冷枪。冷战。

    ⒎  姓。

    异体字

    • ?
    • 冷

    汉英互译

    cold、cold in manner、shot from hiding

    相关字词

    热、暖

    造字法

    形声:从冫、令声

    English

    cold, cool; lonely

    读音:bu

    基本字义

    bù(ㄅㄨˋ)

    ⒈  副词。

    ⒉  用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

    ⒊  单用,做否定性的回答:不,我不知道。

    ⒋  用在句末表疑问:他现在身体好不?

    其他字义

    fǒu(ㄈㄡˇ)

    ⒈  古同“否”,不如此,不然。

    异体字

    • ?
    • ?
    • 不

    汉英互译

    no、not

    相关字词

    没有

    造字法

    象形

    English

    no, not; un-; negative prefix

    读音:dīng

    基本字义

    dīng(ㄉ一ㄥ)

    ⒈  天干的第四位,用于作顺序第四的代称:丁是丁,卯是卯。

    ⒉  成年男子。

    ⒊  人口。

    ⒋  从事某种劳动的人:园丁。

    其他字义

    zhēng(ㄓㄥ)

    ⒈  〔丁丁〕象声词,形容伐木、下棋、弹琴的声音。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    man、population、fourth

    造字法

    象形

    English

    male adult; robust, vigorous; 4th heavenly stem

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消