jiǔ
九
lǐ
鲤
hú
湖
⒈ 湖名。在福建仙游县东北。相传汉代何氏九兄弟炼丹湖侧,各乘一鲤登仙而得名。见《兴化府志》。 唐徐寅有《春入鲤湖》诗, 宋郑樵有《游九鲤湖》诗, 明徐弘祖有《游九鲤湖日记》。
鲤(鯉)
⒈ 〔鲤鱼〕体侧扁,嘴边有长短触须各一对,肉可食。
⒉ 〔鲤庭〕指受父训之处,亦借指父训。
⒊ 书信的代称,因中国唐代传递的书信以尺素结成双鲤鱼形。
carp、cyprinoid
carp
湖
⒈ 陆地上聚积的大水:湖泊。湖泽。湖滩。湖荡。湖光山色。
⒉ 指中国湖北省和湖南省:两湖。湖广。
⒊ 指中国湖州(旧地名,在今浙江省吴兴县):湖笔。湖绉。
lake
形声:从氵、胡声
a lake; Hubei, Hunan; bluish-green