首页汉语词典迷途知返迷途知返的意思_解释_造句

zhī

fǎn

迷途知返

拼音 mí tú zhī fǎn 注音 ㄇ一ˊ ㄊㄨˊ ㄓ ㄈㄢˇ 词性 成语
拼音 mí tú zhī fǎn 注音 ㄇ一ˊ ㄊㄨˊ ㄓ ㄈㄢˇ
词性 成语
结构 (左下包围结构) (左下包围结构) (左右结构) (左下包围结构)
迷途知返的意思
词语解释:
迷途:迷失道路。返:回来。迷失道路后,知道再返回来。比喻犯了错误后,知道改正。
引证解释:

⒈ 见“迷途知反”。

国语词典:

觉察自己步上错误之途,而能加以改正。也作「迷途知反」。

词语翻译
英语
to get back on the right path, to mend one's ways
德语
sich zum Besseren bekehren (Sprichw)​
网络解释:

成语解释

【解释】迷途:迷失道路;返:回来。迷失了道路;知道后改到正路上来。比喻犯了错误后;知道改正。

【出处】晋 陈寿《三国志 魏志 袁术传》:“以身试祸,岂不痛哉!若迷而知返,尚可以免。”

【示例】夫迷途知返,往哲是也。(南朝梁 丘迟《与陈伯之书》)

【近义词】悬崖勒马、浪子回头、回头是岸、悔过自新

【反义词】执迷不悟、一意孤行、顽固不化、误入歧途、追悔莫及、悔过自责

【语法】迷途知返连动式;作谓语;含褒义。

迷途知返

  • 《迷途知返》是由美国福斯探照灯公司发行的喜剧片,由奈特·法松、吉姆·拉什执导,连姆·詹姆斯、山姆·洛克威尔、托妮·科莱特、史蒂夫·卡瑞尔等联袂主演。该片于2013年7月5日在美国上映。
  • 该片讲述了本来性格内向、自卑的邓肯在新朋友的帮助下,邓肯终于不再局限于自己的小圈子里,用开放的态度去面对世界。
  • 迷途知返 (汉语成语)

  • 迷途知返是一个汉语成语,拼音是mí tú zhī fǎn,意思是迷了路知道回来。比喻发觉自己犯了错误,知道改正。
  • 字义分解
    读音:mí

    基本字义

    mí(ㄇ一ˊ)

    ⒈  分辨不清,失去了辨别、判断的能力:迷信。迷糊。迷津。迷惘。迷蒙(a.昏暗看不清;b.神志模糊不清;e.使迷惑,受蒙蔽)。执迷不悟。

    ⒉  醉心于某种事物,发生特殊的爱好:迷恋。入迷。

    ⒊  沉醉于某种事物的人:棋迷。革新迷。

    ⒋  使人陶醉:景色迷人。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    aficionado、fan、hepcat

    造字法

    形声:从辶、米声

    English

    bewitch, charm, infatuate

    读音:tú

    基本字义

    tú(ㄊㄨˊ)

    ⒈  道路:路途。途径。旅途。长途。坦途。日暮途穷。前途。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    road、route、way

    相关字词

    道、路

    造字法

    形声:从辶、余声

    English

    way, road, path, journey; course

    读音:zhī

    基本字义

    zhī(ㄓ)

    ⒈  晓得,明了:知道。知名(著名)。知觉(有感觉而知道)。良知。知人善任。温故知新。知难而进。知情达理。

    ⒉  使知道:通知。知照。

    ⒊  学识,学问:知识,求知。无知。

    ⒋  主管:知县(旧时的县长)。知府。知州。知宾(指主管招待宾客的人。亦称“知客”)。

    ⒌  彼此了解:相知。知音。知近。

    ⒍  彼此了解、交好的人:故知(老朋友)。

    其他字义

    zhì(ㄓˋ)

    ⒈  古同“智”,智慧。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    be aware of、be in charge of、inform、know、notify、realize

    造字法

    会意:从口、从矢

    English

    know, perceive, comprehend

    读音:fǎn

    基本字义

    fǎn(ㄈㄢˇ)

    ⒈  回,归:往返。返航。返工。返青(某些植物的幼苗移栽或越冬后,由黄转绿并恢复生长)。返销。返修。返还(huán )。流连忘返。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    return

    相关字词

    造字法

    形声:从辶、反声

    English

    return, revert to, restore

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消