bēi
悲
lián
怜
⒈ 犹哀怜。
引《商君书·兵守》:“悲怜在心,则使勇民更虑,而怯民不战。”明陈子龙《美女篇》:“观者不能知,无故起悲怜。”
⒉ 慈悲同情。
引宋秦观《次韵子由题光化塔》:“古佛悲怜得度人,应缘来现比丘身。”
悲伤同情。
如:「她怀著一颗慈悲心,悲怜天下众生。」
悲bēi(ㄅㄟ)
⒈ 伤心,哀痛:悲哀。悲伤。悲怆。悲痛。悲切。悲惨。悲凉。悲愤。悲凄。悲恸。悲吟。悲壮。悲观。悲剧。乐极生悲。
⒉ 怜悯:悲天悯人。
sad、doleful、sorrowful
哀、欢、喜
形声:从心、非声
怜(憐)lián(ㄌ一ㄢˊ)
⒈ 哀怜:怜悯。怜恤。可怜。同病相怜。
⒉ 爱:怜才(爱惜人才)。怜念。怜爱。爱怜。怜香惜玉(因香、玉可供玩赏,使人起怜爱之心,特指对女子的爱惜)。顾影自怜。
pity、sympathize with
形声:从忄、令声
pity, sympathize