fěn
粉
liǎn
脸
⒈ 指妇女搽过粉的脸。
引元王实甫《西厢记》第三本第二折：“轻匀了粉脸。”
《红楼梦》第六回：“﹝龚人﹞不觉把个粉脸羞的飞红。”
茅盾《子夜》十二：“他那尖利的眼光钉住了刘玉英的粉脸。”
⒉ 指戏曲中面涂白粉的脸谱，一般为扮演奸佞的净角。
引清孔尚任《桃花扇·骂筵》：“赵文华陪着严嵩，抹粉脸席前趋奉，丑腔恶态，演出真《鸣凤》。”
郭沫若《史学论集·替曹操翻案》：“我们可以预言曹操的粉脸也会逐渐被人民翻案的。”
粉
⒈ 细末儿：粉末。粉剂。粉尘。米粉。花粉。药粉。漂白粉。
⒉ 特指化装用的粉末：香粉。粉墨登场。粉黛。扑粉。粉霜。
⒊ 用涂料抹刷：粉刷。粉饰。
⒋ 使破碎，成为粉末：粉碎。粉身碎骨。
⒌ 白色的或带粉末的：粉墙。粉蝶。粉连纸。粉笔。
⒍ 用豆粉或别的粉做成的食品：粉丝。凉粉。粉皮。粉芡（）。米粉肉。
⒎ 浅红色：粉色。粉花。
powder
形声：从米、分声
powder, face powder; plaster
脸（臉）
⒈ 面孔，头的前部从额到下巴：脸颊。脸孔。脸形（亦作“脸型”）。脸色。脸谱。
⒉ 物体的前部：鞋脸儿。门脸儿。
⒊ 体面，面子，颜面：脸面。脸皮。脸软。丢脸。赏脸。
face、mug、phiz、physiognomy、snoot
face; cheek; reputation