lǎng
朗
liàn
练
⒈ 明白凝练。
引南朝梁刘勰《文心雕龙·才略》:“士龙朗练,以识检乱,故能布采鲜浄,敏於短篇。”
唐陈子昂《修竹篇》序:“骨气端翔,音情顿挫,光英朗练,有金石声。”
宋苏轼《答钱济明书》之一:“又知诗人穷而后工,然诗语朗练无衰气,如季札者听之,亦有以知君之晚节也。”
朗
⒈ 明亮,光线充足:朗敞。朗澈。朗然。明朗。晴朗。开朗。爽朗。
⒉ 声音清楚、响亮:朗声。朗读。朗诵。书声朗朗。
bright、loud and clear
形声:从月、良声
clear, bright; distinct
练(練)
⒈ 白绢:素练。江平如练。
⒉ 把生丝、麻或布帛煮熟,使柔软洁白:练漂(“漂”,漂白)。
⒊ 反复学习,多次操作:练习。练笔。练操。训练。练功。
⒋ 经验多,精熟:老练。熟练。干(
)练。练达(阅历多而通达人情世故)。⒌ 姓。
drill、experienced、practise、skilled、train、white silk
形声:从纟、柬声
to practice, drill, exercise, train