liáng
量
gōng
功
⒈ 估量工程量的多少。
引《左传·宣公十一年》:“量功命日,分财用,平板榦,称畚筑,程土物,议远邇,略基趾,具餱粮,度有司。”
⒉ 考核功绩。
引《管子·明法》:“是故先王之治国也,使法择人,不自举也;使法量功,不自度也。”
《墨子·尚贤上》:“故当是时,以德就列,以官服事,以劳殿赏,量功而分禄。”
量
⒈ 用器物计算东西的多少或长短:用尺量布。用斗量米。车载斗量。量体温。
⒉ 估量:思量。打量。
量
⒈ 旧指测量东西多少的器物,如斗、升等。
⒉ 能容纳、禁受的限度:酒量。气量。胆量。度量。
⒊ 数的多少:数量。质量。降雨量。限量供应。
⒋ 估计,审度:量力。量入为出。
mete、quantity、quantum、capacity、estimate、measure
质
形声
measure, quantity, capacity
功
⒈ 劳绩,成绩,与“过”相对:功勋。功绩。论功行赏。徒劳无功。功德无量(
)。功成不居(立了功而不把功劳归于自己)。⒉ 成就,成效:成功。功能。功亏一篑。事半功倍。急功近利。
⒊ 物理学上指用力使物体移动的工作,等于力乘移动的距离:功率。
⒋ 本领,能耐:功夫。功底。功力(a.功夫和力量;b.功效)。功到自然成。
exploit、merit、result、skill、work
过、罪
形声:从力、工声
achievement, merit, good result