⒈ 姑且如此而已。
引宋辛弃疾《永遇乐·检校停云新种杉松戏作》词:“停云高处,谁知老子,万事不关心眼。梦觉东窗,聊復尔耳,起欲题书简。”
亦作“聊復尔尔”。 《儿女英雄传》第三九回:“老爷觉得只要有了他那寿酒寿文二色,其餘也不过未能免俗,聊復尔尔而已。”
聂绀弩《壁画》:“他似乎是求之不得,得其所哉;我呢,我不过无可奈何,聊复尔尔罢了。”
亦省作“聊復尔”。 宋姜夔《徵招》词:“一丘聊復尔,也孤负幼舆高志。”
宋范成大《次韵时叙》:“作诗惜春聊復尔,春亦何能与人事。”
姑且如此罢了。语出《晋书.卷四九.阮籍传》:「北阮富,南阮贫。七月七日,北阮盛晒衣服,皆锦绮粲目。咸以竿挂大布犊鼻于庭,人或怪之,答曰:『未能免俗,聊复尔耳!』」后用来表示对某种事情只不过表面应付一下,并不很认真。宋.辛弃疾〈永遇乐.投老空山〉词:「梦觉东窗,聊复尔耳,起欲题书简。」也作「聊复尔尔」。
【解释】姑且如此而已。
【出处】南朝 宋 刘义庆《世说新语 任诞》:“答曰:‘未能免俗,聊复尔耳!’”
【示例】殊不尔,聊复尔耳,尔犹言如此也。(清 陆以湉《冷庐杂识 世说新语里谚》)
【近义词】聊复尔尔
【语法】聊复尔耳复杂式;作分句、状语;指姑且如此而已。
聊
⒈ 姑且,勉强,凑凑和和:聊且(姑且)。聊以自娱。聊复尔尔(姑且如此)。聊备一格。
⒉ 依赖,寄托:无聊。百无聊赖。
⒊ 略微:聊表寸心。
⒋ 闲谈:聊天。闲聊。
⒌ 耳鸣:聊啾。
⒍ 姓。
a little、merely
谈
形声:从耳、卯声
somewhat, slightly, at least
复(復、複)
⒈ 回去,返:反复。往复。
⒉ 回答,回报:复命。复信。复仇。
⒊ 还原,使如前:复旧。复婚。复职。光复。复辟。
⒋ 再,重来:复习。复诊。复审。复现。复议。
⒌ 许多的,不是单一的:重(
)复。繁复。复杂。复姓。again、answer、compound、duplicate、resume、turn over
单、往
形声
return; repeat; repeatedly
尔(爾)
⒈ 你,你的:尔父。尔辈。尔汝(你我相称,关系密切)。尔曹(你们这些人)。尔虞我诈。
⒉ 如此:偶尔。不过尔尔。
⒊ 那,其(指时间):尔时。尔后。
⒋ 而已,罢了(亦作“耳”):“布衣之怒,亦免冠徒跣,以头抢地尔”。
⒌ 词尾,相当于“地”、“然”:卓尔。率尔(轻易地)。
like so、you
我
原为形声
you; that, those; final particle
耳
⒈ 听觉和平衡感觉的器官(通称“耳朵”):耳背(
)。耳垂。耳鬓厮磨( )。耳穴。耳聪目明。耳濡目染。⒉ 像耳朵的东西:木耳。银耳。
⒊ 像耳朵一样分列两旁的东西:耳房。鼎耳。
⒋ 听说:耳闻。耳软。耳顺(指年至六十,听到别人的话,就能知道他的微妙的意思,后指人六十岁)。
⒌ 文言助词,而已,罢了:想当然耳。
⒍ 文言语气词(大致同“矣”):“且壮士不死则已,死即举大名耳”。
EENT、auris
象形
ear; merely, only; handle