织补
(1) 仿照织物的经纬线把破的地方补好
⒈ 用纱、线等依照织物原有的经纬交织规律把破处补好。
引《红楼梦》第五二回:“这不值什么,赶着叫人悄悄地拿出去,叫个能干织补匠人织上就是了。”
⒉ 指编织补缀。
引管桦《不讲理的人》:“一天,两位老人在村头大道边柳树荫下织补鱼网,瞎聊天儿。”
依原织布方式缝补纺织品上的破洞。
织(織)
⒈ 用丝、麻、棉纱、毛线等编成布或衣物等:织布。编织。织女(①织布、织绸的女子;②指织女星)。棉织物。
⒉ 引申为构成:罗织罪名。
⒊ 用染丝织成的锦或彩绸:织锦。织文(即“织锦”)。织贝(织成贝文的锦)。
织(織)
⒈ 古同“帜”,旗帜。
plait、twine
形声:从纟、只声
weave, knit; organize, unite
补(補)
⒈ 把残破的东西加上材料修理完整:缝补。补葺。亡羊补牢。
⒉ 把缺少的东西充实起来或添上:弥补。补充。贴补。补习。滋补。
⒊ 益处:不无小补。于事无补。
fill、mend、patch、repair
挖、剜
形声:从衤、卜声
mend, patch, fix, repair, restore