jìng
劲
liè
烈
劲烈
(1) 强烈
(2) 贞烈
⒈ 刚直忠烈。
引《后汉书·郭伋苏章等传赞》:“二苏劲烈, 羊贾廉能。”
《晋书·段匹磾传赞》:“匹磾劲烈,陨身全节。”
宋文天祥《集杜诗·吕武》:“其人劲烈,面折人,触忌讳不避。”
⒉ 犹凛冽。
引宋俞文豹《吹剑四录》:“霜焉雪焉,劲烈刻厉,翦击其枝叶,剥伤其肤理。”
劲(勁)
⒈ 力气,力量:劲头。费劲。干劲。
⒉ 精神,情绪,兴趣:干活儿起劲儿。这部电影真没劲。
劲(勁)
⒈ 坚强有力:劲敌。劲旅。劲拔。劲悍。劲挺。劲秀。劲直。劲松。强劲。刚劲。疾风知劲草。
interest、manner、powerful、spirit、strength、strong、vigor
形声:从力、声
strong, unyielding, tough, power
烈
⒈ 火势猛;引申为猛,厉害:烈火。烈焰。烈酒。烈马。烈性。激烈。剧烈。
⒉ 气势盛大:轰轰烈烈。
⒊ 刚直,有高贵品格的;为正义而死难的:烈女。壮烈。先烈。烈士。
⒋ 功业:功烈。
⒌ 古同“列”,行列。
intense、stern、strong、upright、violent
形声:从灬、列声
fiery, violent, vehement, ardent