⒈ 为难的神色。 南朝宋刘义庆《世说新语·雅量》:“谢本轻戴,见,但与论琴书。
引戴既无吝色,而谈琴书愈妙。”
⒉ 舍不得的神情。
引《醒世恒言·两县令竞义婚孤女》:“贾昌并无吝色,身边取出银包,兑足了八十两纹银,交付牙婆。”
清昭槤《啸亭杂录·松相公好理学》:“倾盖之士与之告匱者,即解囊与之,毫无吝色。”
沈从文《慷慨的王子》:“太子在旁听说,即刻把马匹从车轭上卸下,以马相赠,毫无吝色。”
犹豫不定的神色。
吝
⒈ 当用的财物舍不得用,过分爱惜:吝惜。悭吝。吝啬(小气)。
⒉ 耻辱:“得之不休,不获不吝”。
stingy
形声:从口、文声
stingy, miserly, parsimonious
色
⒈ 由物体发射、反射的光通过视觉而产生的印象:颜色。色彩。色相(
)。色调( )。⒉ 脸上表现出的神气、样子:脸色。气色。色厉内荏。
⒊ 情景,景象:行色匆匆。景色宜人。
⒋ 种类:各色用品。
⒌ 品质,质量:音色。成色。足色纹银。
⒍ 妇女美貌:姿色。色艺。
⒎ 情欲:色情。好(
)色。color、expression、hue、kind、quality、scene、woman's looks
会意:像一个人驮另一个人仰看其脸色
color, tint, hue, shade; form, body; beauty, desire for beauty