bié
别
hè
鹤
gū
孤
luán
鸾
别鹤孤鸾
比喻离散的夫妻。
亦作：别鹤离鸾
⒈ 比喻离散的夫妻。参见“别鹤操”。
引晋陶潜《拟古》诗之五：“知我故来意，取琴为我弹。上絃惊别鹤，下絃操孤鸞。”
亦作“别鹤离鸞”。 清纪昀《阅微草堂笔记·槐西杂志四》：“君百计营求，归吾妻子，恒耿耿不忘。今君别鹤离鸞，自合为君料理。”
比喻夫妻离散。也作「别鹤离鸾」。
成语解释
【解释】别：离别；鸾：凤凰一类的鸟。离别的鹤，孤单的鸾。比喻远离的夫妻。
【出处】晋 陶潜《拟古》诗之五：“知我故来意，取琴为我弹。上弦惊别鹤，下弦操孤鸾。”
【近义词】别鹤离鸾
【语法】别鹤孤鸾联合式；作主语、补语；指离散的夫妻。
别鹤孤鸾
基本字义
别
⒈ 分离：别离。别情。别绪（离别时离别后的情感）。分别。告别。久别重逢。分门别类。
⒉ 差别：霄壤之别。
⒊ 分类：类别。性别。职别。级别。派别。
⒋ 另外的：别人。别号。别字。别墅。别论。别开生面。
⒌ 卡住，插住，绷住：别针。别花。
⒍ 不要，不准：别动。
其他字义
别（彆）
⒈ 〔别扭〕不顺心，不相投（“扭”读轻声）。
异体字
- 別
- 彆
汉英互译
leave、other、distinction、distinction
造字法
会意：从刂、从另
English
separate, other; do not
基本字义
鹤（鶴）
⒈ 鸟类的一属，全身白色或灰色，生活在水边，吃鱼、昆虫或植物：鹤立。鹤发（）。鹤寿。鹤驾。鹤长凫短。
异体字
- 鶴
- 靍
- 寉
- 䳽
汉英互译
crane
造字法
形声
English
crane; Grus species (various)
基本字义
孤
⒈ 幼年死去父亲或父母双亡：孤儿。遗孤。托孤。孤寡鳏独（孤儿，寡妇，无妻或丧妻的人，年老无子女的人）。
⒉ 单独：孤单。孤独。孤立。孤僻。孤傲。孤茕（单独无依然）。孤介。孤身。孤危。孤芳自赏。孤苦伶仃。孤掌难鸣。孤云野鹤（喻闲逸逍遥的人）。
⒊ 古代帝王的自称：孤家。孤王。
⒋ 古同“辜”，辜负。
异体字
汉英互译
alone、fatherless、I、isolated、orphaned、solitary
造字法
形声：从子、瓜声
English
orphan, fatherless; solitary
基本字义
鸾（鸞）
⒈ 传说凤凰一类的鸟：鸾凤。鸾飘凤泊（喻夫妻离散或才士失意）。鸾翔凤翥（形容书法笔势飞动）。鸾翔凤集（喻人才会聚）。
⒉ 古同“銮”。
异体字
- 鸞
- 鵉
造字法
原为形声
English
fabulous bird