kuáng
狂
luàn
乱
狂乱
(1) 错乱
(2) 昏乱
(3) 猛烈而纷乱
⒈ 胡作非为。 《汉书·五行志中之下》:“昌邑王贺嗣位,狂乱失道。
引光废之。”
邹韬奋《中国的责任》:“他们都痛恨他们军阀的狂乱行动。”
⒉ 指胡作非为者。
引宋苏辙《历代论四·宋文帝》:“自谓废狂乱以安社禝,不以贼遗君父,无负於国矣。”
⒊ 昏乱;错乱。
引汉王充《论衡·效力》:“失魂狂乱,遂至气絶。”
《元典章·吏部六·儒吏》:“神情恍惚,口内常有涎沫,举动狂乱,举人语言不依问答。”
巴金《雨》五:“‘那是不可能的!’他终于狂乱地吐出了这句话。”
⒋ 猛烈而无序。
引刘白羽《石油英雄之歌》:“二吋粗的钢丝绳在暴风中象钢鞭一样狂乱地抽打。”
峻青《黎明的河边》二:“风大了,路旁的高粱狂乱地摇摆着。”
狂妄昏昧,胡作非为。
狂
⒈ 本称狗发疯,后亦指人精神失常:狂犬。疯狂。癫狂。发狂。狂人。
⒉ 纵情任性或放荡骄恣的态度:轻狂。狂妄(极端自高自大)。狂吠(狗狂叫,借指疯狂的叫嚣)。狂乱。狂野。狂躁。狂恣。狂草(草书的一种,风格狂放无羁)。
⒊ 气势猛烈,超出常度:狂风。狂飙。狂热。力挽狂澜。
aficionado、arrogant、crazy、mad、violent、wild
形声:从犭、王声
insane, mad; violent; wild
乱(亂)
⒈ 没有秩序:乱套。紊乱。凌乱。
⒉ 社会动荡,战争,武装骚扰:乱世。政乱。平乱。乱邦不居。
⒊ 混淆:乱伦。败常乱俗。
⒋ 任意随便:乱吃。乱跑。
⒌ 男女关系不正当:淫乱。
⒍ 横渡:乱流。
⒎ 治理:乱臣。
⒏ 古代乐曲的最后一章或辞赋末尾总括全篇要旨的部分:乱曰。
in disorder、in confusion、chaos、promiscuity、random、turmoil
治
原为会意
confusion, state of chaos, revolt