qín
擒
zhí
执
⒈ 捕捉捆绑。
引《隋书·文学传·王頍》:“不能坐受擒执,以成竖子名也。”《旧唐书·武宗纪》:“其诸道进军,并不得焚烧庐舍,发掘坟墓,擒执百姓以为俘囚。”
擒qín(ㄑ一ㄣˊ)
⒈ 捉拿:擒拿。生擒。就擒。欲擒故纵。擒贼先擒王。
capture、catch、seize
纵
形声:从扌、禽声
执(執)zhí(ㄓˊ)
⒈ 拿着:执刃。执鞭。执笔。
⒉ 掌握:执政。执教(jiào )。
⒊ 捕捉,逮捕:战败被执。
⒋ 坚持:固执。执意。
⒌ 实行:执行。
⒍ 凭单:回执。
⒎ 朋友:执友(志同道合的朋友,简称“执”)。
⒏ 姓。
capture、carry out、catch、grasp、hold、persist
会意:从幸、从丸
hold in hand; keep; carry out