dào
盗
lüè
掠
⒈ 盗窃掠夺。
引《魏书·食货志》:“正光以后,天下丧乱,遂为羣寇所盗掠焉。”
《新唐书·李师古传》:“﹝李纳﹞通魏博以交田绪,盗掠德州。”
金董解元《西厢记诸宫调》卷二:“﹝法聪﹞本陕右蕃部之后,少好弓剑,喜游猎,常潜入蕃国,盗掠为事。”
《明史·外国传九·朵颜》:“弘治初,﹝三卫﹞常盗掠古北、开原境。”
盗
⒈ 偷窃,用不正当的手段营私或谋取:盗窃。盗贼。盗伐。盗掘。盗运。盗卖。盗用。盗名欺世(亦称“欺世盗名”)。
⒉ 偷窃或抢劫财物的人:海盗。强盗。窃国大盗。
rob、steal、pilfer、robber、thief
匪、窃、偷
会意:从次、从皿
rob, steal; thief, bandit
掠
⒈ 夺取:掠夺。掠取。抢掠。劫掠。
⒉ 擦过:掠视。浮光掠影。
⒊ 拷打:掠笞。掠治。拷掠。
⒋ 砍伐:掠林。
⒌ 顺手抓取:随手掠起一根棍子。
graze、plunder、sack、sweep past
形声:从扌、京声
rob, ransack, plunder; pass by