首页汉语词典卖力气卖力气的意思_解释_造句

mài

qi

卖力气

拼音 mài lì qi 注音 ㄇㄞˋ ㄌ一ˋ ㄑ一ˋ 词性 动词
拼音 mài lì qi 注音 ㄇㄞˋ ㄌ一ˋ ㄑ一ˋ
词性 动词
结构 (上下结构) (单一结构) (单一结构)
卖力气的意思
词语解释:

卖力气mài lìqi

(1) 靠出卖自己的劳动力生活

live by the sweat of one's brow

(2) 尽量使出自己的力量

exert all one's strength
引证解释:

⒈ 出卖劳力。

老舍《女店员》第一幕:“我是去干活儿,卖力气吃饭,不是谁的丫环、奴才!”
刘绍棠《蒲柳人家》二:“﹝何满子的爷爷﹞在卖力气走江湖的人们中间,那可真是叫得山响。”

⒉ 尽量使出自己的力量。

孔厥袁静《新儿女英雄传》第二回:“牛大水很卖力气。天已经冷了,他干着干着把袄儿脱下一扔,光着膀子,拿个镐,一股劲的抡。”

国语词典:

以劳力维生。

如:「他旧时在码头卖力气赚取薪资。」

字义分解
读音:mài

基本字义

卖(賣)mài(ㄇㄞˋ)

⒈  拿东西换钱,与“买”相对:卖菜。卖身。买卖。卖方。卖狗皮膏药(喻说得好听,实际上是骗人)。

⒉  叛卖,出卖国家、民族或别人的利益:卖友,卖国求荣。卖身投靠。

⒊  尽量使出力气:卖力。卖命。卖劲儿。

⒋  显示自己,表现自己:卖弄。卖乖。倚老卖老。

异体字

  • ?
  • ?
  • ?
  • ?
  • ?

汉英互译

sale、sell、betray

相关字词

售、销、买

造字法

原为会意

English

sell; betray; show off

读音:lì

基本字义

lì(ㄌ一ˋ)

⒈  人和动物筋肉的效能:力气。力量。

⒉  一切事物的效能:视力。生产力。控制力。

⒊  物理学上指物体之间相互作用,引起运动加速或形变:力学。作用力。保守力。

⒋  用极大的力量:尽力。力挫。力挽狂澜。

⒌  姓。

异体字

  • ?
  • 力

汉英互译

all one's best、force、power、puissance、strength

造字法

象形

English

power, capability, influence

读音:qi

基本字义

气(氣)qì(ㄑ一ˋ)

⒈  没有一定的形状、体积,能自由散布的物体:气体。

⒉  呼吸:没气了。气厥。气促。气息。一气呵成。

⒊  自然界寒、暧、阴、晴等现象:气候。气温。气象。

⒋  鼻子闻到的味:气味。臭气。

⒌  人的精神状态:气概。气节。气魄。气派。气馁。

⒍  怒,或使人发怒:不要气我了。气恼。气盛(shèng )。忍气吞声。

⒎  欺压:受气。

⒏  中医指能使人体器官发挥机能的动力:气功。气血。气虚。

⒐  中医指某种症象:痰气。湿气。

⒑  景象:和气。气氛。气韵(文章或书法绘画的意境或韵味)。

异体字

  • ?
  • ?

汉英互译

gas

造字法

象形

English

steam, vapor; KangXi radical 84

按照词语首拼查询
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
是否确认删除?
确定 取消