fán
樊
mán
蛮
⒈ 唐白居易的家妓樊素、小蛮的并称。
引唐白居易《天寒晚起引酌咏怀寄许州王尚书汝州李常侍》:“四海故交唯许汝,十年贫健是樊蛮。”
樊fán(ㄈㄢˊ)
⒈ 笼子:樊笼(关鸟兽的笼子,喻不自由的境地)。
⒉ 篱笆:樊篱(喻对事物的限制)。
⒊ 纷杂的样子:“樊然淆乱”。
⒋ 姓
形声:上形下声
a railing; a fence an enclosed place
蛮(蠻)mán(ㄇㄢˊ)
⒈ 粗野,凶恶,不通情理:野蛮。蛮横(hèng )。蛮不讲理。
⒉ 愣,强悍:一味蛮干。
⒊ 中国古代称南方各族:蛮荒。
⒋ 方言,相当于“很”:蛮好。
pretty、quite、rough、unreasoning
原为形声
barbarians; barbarous, savage