曼辞
(1) 华美的言辞
⒈ 美饰之辞。
引《文选·司马迁<报任少卿书>》:“今虽欲自雕琢,曼辞以自饰,无益,於俗不信,适足取辱耳。”
李善注:“如淳曰:曼,美也。”
清王夫之《<绎思>序》:“论者云其曼辞导諛,闕箴瑱之义。”
美饰巧辩的言辞。
曼
⒈ 长,延长:曼延。曼声而歌。
⒉ 美,柔美:曼妙。曼靡。曼辞。轻歌曼舞。
graceful、prolonged
形声:从又、冒声
long, extended, vast; beautiful
辞(辭)
⒈ 告别:告辞。辞诀。辞行。辞世。辞别。
⒉ 不接受,请求离去:辞职。辞呈。
⒊ 躲避,推托:不辞辛苦。辞让。辞谢。推辞。
⒋ 解雇:辞退。
⒌ 同“词”。
⒍ 优美的语言:辞藻。修辞。
⒎ 讲话;告诉:“请辞于军”。
⒏ 文体的一种:辞赋。陶渊明《归去来兮辞》。
diction、phraseology、take leave
会意:从舌、从辛
words, speech, expression, phrase