⒈ 虚伪文饰的话,假话。
引《史记·商君列传》:“语有之矣:‘貌言,华也;至言,实也;苦言,药也;甘言,疾也。’”
《南史·齐豫章文献王嶷传》:“嶷谓上曰:‘古来言愿陛下寿比南山,或称万岁,此殆近貌言。’”
清龚自珍《乙丙之际塾议第十七》:“规天矩地,匡貌言,防狂僭,通蒙蔽,顺阴阳,布时令,陈肃圣哲谋,教人主法天,公卿、师保、大臣之世言也。”
⒉ 犹言表面上说。
引北魏郦道元《水经注·江水二》:“﹝范儕﹞自言巴东人,少游荆土……言来事多验,而辞不可详。人心欲见,歘然而对;貌言寻求,终弗遇也。”
表面的话。
貌
⒈ 面容:面貌。容貌。貌相。以貌取人。
⒉ 外表的样子:礼貌。貌合神离。道貌岸然。
⒊ 外观:全貌。
⒋ 古书注解里表示状态、样子,如“飞貌”指飞的样子。
⒌ 描绘,画像:“命工貌妃于别殿”。
appearance、looks
countenance, appearance
言
⒈ 讲,说:言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中(
)(一说就说到点子上)。⒉ 说的话:言论。言辞(亦作“言词”)。语言。言语。言简意赅。
⒊ 汉语的字:五言诗。七言绝句。洋洋万言。
⒋ 语助词,无义:言归于好。“言告师氏,言告言归”。
⒌ 姓。
character、say、speech、talk、word
行
指事:表示言从舌出
words, speech; speak, say