首页汉语词典貌合行离貌合行离的意思_解释_造句

mào

xíng

貌合行离

拼音 mào hé xíng lí 注音 ㄇㄠˋ ㄏㄜˊ ㄒ一ㄥˊ ㄌ一ˊ 词性 成语
拼音 mào hé xíng lí 注音 ㄇㄠˋ ㄏㄜˊ ㄒ一ㄥˊ ㄌ一ˊ
词性 成语
结构 (左右结构) (上中下结构) (左右结构) (上下结构)
貌合行离的意思
词语解释:

貌合行离mào hé xíng lí

(1) 表面上很亲密而实际上怀有二心

be apparently acquiescing while countrary-minded;be friendly apparently but in fact not;seemingly in harmony but actually at variance
引证解释:

⒈ 见“貌合神离”。

国语词典:

表面上两人很合得来,行动上却又差异很大。

网络解释:

成语解释

【解释】见“貌合神离”。

【出处】晋·葛洪《抱朴子·勤求》:“口亲心疏,貌合行离。”

【近义词】貌合神离

【反义词】貌离神合

【语法】貌合行离作谓语、定语、状语;指不一致。

貌合行离

  • 表面上关系很密切,实际上是两条心。同“貌合神离”。
  • 字义分解
    读音:mào

    基本字义

    mào(ㄇㄠˋ)

    ⒈  面容:面貌。容貌。貌相。以貌取人。

    ⒉  外表的样子:礼貌。貌合神离。道貌岸然。

    ⒊  外观:全貌。

    ⒋  古书注解里表示状态、样子,如“飞貌”指飞的样子。

    ⒌  描绘,画像:“命工貌妃于别殿”。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    appearance、looks

    English

    countenance, appearance

    读音:hé

    基本字义

    hé(ㄏㄜˊ)

    ⒈  闭,对拢:合眼。合抱。珠连璧合。貌合神离。

    ⒉  聚集:合力。合办。合股。合资。

    ⒊  不违背,一事物与另一事物相应或相符:合格。合法。情投意合。

    ⒋  应该:合该。合当。“文章合为时而著,诗歌合为时而作”。

    ⒌  总共,全:合家欢乐。

    ⒍  计,折算:合多少钱。

    ⒎  中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱中的低音“5”。

    其他字义

    gě(ㄍㄜˇ)

    ⒈  中国市制容量单位,一升的十分之一。

    ⒉  旧时量粮食的器具,容量为一合,木或竹制,方形或圆筒形。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    add up to、be equal to、close、combine、join、proper、shut、suit、whole

    相关字词

    开、分、张、拆、离

    造字法

    会意

    English

    combine, unite, join; gather

    读音:xíng

    基本字义

    háng(ㄏㄤˊ)

    ⒈  行列:字里行间。罗列成行。

    ⒉  兄弟姐妹的次弟;排行:我行二,你行几?

    ⒊  步行的阵列。

    ⒋  量词。用于成行的东西:泪下两行。

    ⒌  某些营业所:银行。花行。商行。

    ⒍  行业:同行。各行各业。

    ⒎  用长的针脚成行地连缀:行棉袄。行几针。

    其他字义

    xíng(ㄒ一ㄥˊ)

    ⒈  走:行走。步行。旅行。行踪。行百里者半九十。行云流水(喻自然不拘泥)。行远自迩。

    ⒉  出外时用的:行装。行箧。行李。

    ⒊  流通,传递:行销。风行一时。

    ⒋  从事:进行。

    ⒌  流动性的,临时性的:行商。行营。

    ⒍  足以表示品质的举止行动:行径。品行。言行。操行。行成于思。

    ⒎  实际地做:行礼。行医。行文。

    ⒏  可以:不学习不行。

    ⒐  能干:你真行。

    ⒑  将要:行将毕业。

    ⒒  古代指物质的基本元素:五行(“金”、“木”、“水”、“火”、“土”)。

    ⒓  古诗的一种体裁:长歌行。

    ⒔  汉字字体的一种:行书。

    ⒕  姓。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • 行

    汉英互译

    go、travel、do、all right、O.K.、capable、row、soon

    相关字词

    止、言

    造字法

    会意

    English

    go; walk; move, travel; circulate

    读音:lí

    基本字义

    离(離)lí(ㄌ一ˊ)

    ⒈  相距,隔开:距离。太阳是离地球最近的恒星。

    ⒉  离开,分开:分离。离别。离家。离散(sàn)。离职。离异。离间(jiàn )。支离破碎。

    ⒊  缺少:办好教育离不开教师。

    ⒋  八卦之一,符号是“☲”,代表火。

    ⒌  古同“罹”,遭受。

    ⒍  古同“缡”,妇女的佩巾。

    ⒎  〔离离〕形容草木茂盛,如“离离原上草,一岁一枯荣”。

    ⒏  姓。

    异体字

    汉英互译

    away、independent of、leave、off、part from、without

    相关字词

    合、即、留

    造字法

    形声

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消