chōng
冲
méng
蒙
冲蒙
⒈ 亦作“冲蒙”。年幼无知。
引《北史·魏彭城王勰传》：“彦和、季豫等年在冲蒙，早登缨紱，失过庭之训，并未习《礼》。”
唐白居易《韦绶薛放丁公著三人同制》：“朕在东宫时，先皇帝垂慈圣之德，念予冲蒙，选端士通儒，使讲贯今古。”
1. 谓奔驰于草丛。 《文选·王褒＜四子讲德论＞》：“故膺腾撇波而济水，不如乘舟之逸也；衝蒙涉田而能致远，未若遵途之疾也。”
吕向注：“衝蒙，谓衝突蒙蘢也。”
⒉ 犹冒着。
引《说郛》卷六十引宋黄儒《品茶要录》：“故采佳品者，常於半晓间衝蒙云雾，或以罐汲新泉悬胸间，得必投其中，盖欲鲜也。”
冲蒙
基本字义
冲（衝）
⒈ 用水或酒浇注，水撞击：冲茶。冲剂。冲洗。冲荡。
⒉ 向上钻，直上：冲腾。冲入云霄。
⒊ 破解不祥：冲喜。
⒋ 空虚，谦虚：“大盈若冲，其用不穷”。冲挹（）。谦冲。
⒌ 幼小：冲昧。冲弱。冲龄。
⒍ 方言，山区的平地：韶山冲。
⒎ 通行的大路，重要的地方：要冲。首当其冲。
⒏ 不顾一切，一直向前：冲锋。横冲直撞。
⒐ 猛烈地撞击：冲力。冲突。
⒑ 收支账目互相抵销：冲账。
⒒ 情感强烈：冲动。兴（）冲冲。
⒓ 太阳系中，除水星和金星外，其余的某一个行星进行到与地球、太阳成一条直线而地球正处在这个行星与太阳之间的位置时称“冲”。
其他字义
冲（衝）
⒈ 对着，向着：冲着太阳。
⒉ 凭，根据：冲你这么好学，一定能有成就。
⒊ 猛烈；强烈：冲劲。这酒真冲。
⒋ 一种使金属板成形或在金属板上打孔的专用设备称“冲床”。
⒌ 在冲床上加工金属工件：冲压。
异体字
- 沖
- 衝
汉英互译
charge、clash、rinse、rush
造字法
形声：从冫、中声
English
soar; pour boiling water over
基本字义
蒙（矇）
⒈ 欺骗：蒙骗。蒙哄。蒙事。欺上蒙下。
⒉ 昏迷，眼发黑：蒙头转向。
⒊ 胡乱猜测：瞎蒙。
其他字义
蒙（濛）
⒈ 没有知识，愚昧：启蒙。发蒙。蒙昧。
⒉ 遮盖起来：蒙罩。蒙子。蒙蔽。
⒊ 受：承蒙。蒙难。蒙尘。蒙垢。
⒋ 形容雨点细小：蒙蒙细雨。
⒌ 姓。
⒍ 同“艨”。
其他字义
蒙
⒈ 〔蒙古族〕a.中国少数民族之一。B.蒙古国的主要民族。
异体字
- 濛
- 冡
- 䝉
- 矇
- 靀
汉英互译
cheat、cover、deceive、ignorant、make a wild guess、meet with、receive
相关字词
受
造字法
形声
English
cover; ignorant; suffer; mongolia